. 鲁穆公使众公子或宦于晋或宦于荆犁鉏曰“假人于越而救

22.19鲁穆公使众公子或宦于晋，或宦于荆。犁鉏曰：“假人于越而救溺子，越人虽善游，子必不生矣。失火而取水于海，海水虽多，火必不灭矣，远水不救近火也。今晋与荆虽强，而齐近，鲁患其不救乎！”

鲁穆公：名显，公元前409年—公元前377年在位。

鲁穆公使自己的儿子们有的到晋国去做官，有的到楚国去做官。犁鉏说：“到遥远的越国去借了人来抢救落水的孩子，越国人虽然善于游泳，这孩子也一定活不了了。失了火而到大海中去取水来救，海水虽然很多，这火也必然灭不掉了，远处的水救不了近处的火啊。现在晋国与楚国虽然强大，但齐国和我们靠近，鲁国的祸患靠晋、楚两国恐怕救不了吧！”

22.20严遂不善周君，患之。冯沮曰2：“严遂相3，而韩傀贵于君4。不如行贼于韩傀，则君必以为严氏也。”

严遂：战国时韩哀侯的大臣。周：指战国时的小国西周，它是周考王（公元前440年—公元前426年在位）分封的诸侯国，开国君主是西周桓公（考王弟，名揭），建都河南（王城位于今河南洛阳市西部）。公元前367年，又从中分裂出小国东周。公元前256年，西周君背离秦国，和其他诸侯国搞合纵攻秦，被秦击败，西周君（西周武公）奔秦，尽献其邑三十六。秦又将西周公（西周文公）迁往惮狐。公元前249年，秦灭东、西周。2冯沮：西周国的大臣。3严遂相：当作“严遂欲相”，因为任韩哀侯相的是韩傀，并不是严遂。4韩傀：韩哀侯的相国，为聂政所刺杀。

严遂与周国的君主关系不好，周国的君主很担心他。冯沮对周国的君主说：“严遂想要做宰相，而宰相韩傀却受到韩哀侯的器重。您不如派人行刺韩傀，那么韩哀侯一定会认为这是严遂干的而把他除掉。”

22.21张谴相韩，病将死。公乘无正怀三十金而问其疾。居一月，自问张谴，曰：“若子死，将谁使代子？”答曰：“无正重法而畏上，虽然，不如公子食我之得民也。”张谴死，因相公乘无正。

金：古代重量单位，即“镒”，先秦以黄金二十两或二十四两为一镒（yì），也称一金。